Biography Books Music Family Tree Visits Galleries Love Collections Cd Buy Beethoven School
Contact Your Beethoven Events Curiosities Fictions Visits Midi Music Links Map Search

MenuCD of BeethovenMenu

Symphonies Piano Music for the Violin Triple Concerto Chamber music Fidelio - Leonore - Prometheus Works for choir Others

Sketchbooks and rareties Other works Beethoven's life Works of Beethoven's pupils Curiosities Jazz Songs

Don't hesitate to point out to me other free adaptions, even very free, of the music of Beethoven for the modern needs. Thank you!

Beethoven and the Beatles

The Beatles singing Beethoven? Yes… that is to say, not completely.
It was listening to Yoko playing the Moonlight Sonata, one of the most famous Beethoven songs, that John Lennon had the idea of inverting the theme and using the result as music for the song "Because".

The melody, which we hear on the CD, is very obviously inspired by the theme of the famous sonata.

The opportunity, of the need arises, to not forget this CD of the Beatles in your collection…


Abbey Road - Emi - 1969

Rock Opera: Beethoven's Last Night

Astonishig! A rock opera which tells of a classical composer. This album creates a story all about Beethoven and his last night.


Trans-Siberian Orchestra
Lava / Atlantic - 2000

The story is charming. On the night of the storm preceding the death of the composer, Satan appears and proposes to exchange songs by Beethoven for his soul. He would do away with all human memory of Beethoven's music, and in return the composer would be guaranteed entry into paradise.

Beethoven is torn. He asks himself what he's done in his life to deserve going to hell, and thereby unravels his story for us, sharing his joys and his sadness.

He concludes that his music is his life, and therefore refuses to give it up to the devil. Satan therefore proposes to take only the 10th symphony, which Beethoven has just finished.

You will hear what happens when you listen to the CD.

The music is well written, with rock variations and interpretations on famous Beethoven songs and that of other classical composers. The music is sometimes surprising, and always interesting.

Its name gives away nothing, but the Trans-Siberian Orchestra is in fact based at New York....

Whitney Houston on a melody by Beethoven

Speaking of songs by Beethoven, on the theme of 'Für Elise', Whitney Houston performs 'Same Script, Different Cast', in a duet with Deborah Cox.

An extremely agreeable and appealing song, that can be heard on her album 'Greatest Hits'.

Available with several different visuals.


Greatest Hits
BMG Arista - 2000

Léo Ferré sings and conducts Ludwig van Beethoven


Léo ferré - Je te donne
La mémoire et la mer - 2000

This splendid re-edition of the album "Je te donne" ("I give to you") (1976) of Léo Ferré contains two treasures representative of the admiration that Léo Ferré has for Ludwig van Beethoven:

- "Muss es sein, es muss sein", song on music evoking Beethoven, and recalls through the title the famous annotation of Beethoven;

- "The overture of Coriolan", performed by the Milan Symphony Orchestra, conducted by Léo Ferré.

A must…

The disc "Ludwig - the imaginary - the boat" contains the heading "Ludwig". The text is narrated by Léo Ferré over the overture to Egmont,, another one of the most famous Beethoven songs.

Originally, an editor commissioned a song from Léo Ferré that would be connected with the German composer. It was concerning a project of a preface for a re-edition of the personal notebooks of Ludwig van Beethoven.

If the project does not come to fruition, we will always have the song in which Léo Ferré evokes the memories of childhood…


Léo Ferré
Ludwig - L'imaginaire - Le bateau
La mémoire et la mer - 2000

Swingle Singers: the voice of the romantics


Philips - 1967

The Swingle Singers, in their album "Les Romantiques" (The Romantics), offer us eleven a capella (unaccompanied) interpretations of romantic composers. It is with the voice that these virtuosos perform for us songs by Beethoven, Chopin, Schumann, Schubert etc.

The eight singers, of which seven are French, are led by Ward Swingle, who realised the adaptations of the classical works.

The two first pieces are arrangements of works by Ludwig van Beethoven:

  • the Scherzo of the sonata for violin and piano no. 5 in F major, opus 24, "Spring";
  • the Allegro of the sonata for piano no. 12 in A flat major, opus 26.

A remarkable and unexpected adaptation!

Available with several different visuals.

Johnny Halliday: Poem on the 7th

The meeting of a French rock star with the great German classical composer, we discover an unexpected song: "Poem on the 7th"…

Johnny Halliday sings the words of Phillipe Labro to the music of Ludwig van Beethoven, in his album "Vie" (Life), which is dated 1970.

A curisoity, assuredly…


Philips - 1970

Dave sings on the great classics


Odeon Records - 1998

Few variety singers venture into the classics. Dave, in his album "Classique" ("Classic") sings on eleven airs known to classical music.

Ludwig van Beethoven is twice honored:

  • "Quel que soit le coin de terre" is performed to the tune of the "Ode to Joy.”
  • "Ils s'en vont" on the sonata for piano opus 8, the "Pathetique".

The other performances are also very successful, based on works of Dvorak, Schubert, Wagner, Bach, and others. The text is by P. Loiseau.

Arielle Dombasle revisits the classics

The magical voice of Arielle Dombasle on the (songs of Beethoven)? Yes, that is on her album "Extase" ("Ecstasy").

The song "Giovane Amore," with an Italian text on poverty to make you weep, is performed in a new way on a modernized Seventh Symphony of Beethoven.

But the beautiful soprano possesses a voice that will penetrate to the bottom of your spirit…


Trema - 2002

José Carreras: Passion


Erato - 1996

José Carreras revives to sing on the famous themes of classical music. Twice he has realized his project. The first of the two CDs is called "Passion".

It is on this CD that the song "I Remember You" is performed to the second movement of the sonata for piano no. 8, the "Pathetique".

The singing theme of this movement lends itself particularly well to this exercise, and the great tenor does justice to the music that is clearly all about Beethoven.

Norma Ray on the Seventh Symphony

Norma Ray treats the second movement of Beethoven's seventh symphony with much more tenderness than the great French rocker Johnny Halliday.

Her text recalls to mankind the necessity of living in piece and harmony, to the image of a symphony of Beethoven.

This song does justice to the music of the composer, and the song accompanies the music with talent. The song "Symphony" can be found on the album "Stardust" (Poussière d'Étoiles).


M6 Interactions
2000

Nas and the letter for Elise, make rap


Columbia - 2002

Nasir Jones aka Nas sings on the “Letter to Elise,” based on one of the most famous Beethoven songs…

Uniquely with a beat and the right hand of the famous melody played on piano, Nas sings about the caprices of success and avoiding the pitfalls of drugs and rapid success.

A children's choir begins the refrain: "I know, I can be what I wanna be…".

"I Can" is a song on the album "God's Son."

Dario Moreno songs on the theme of the Letter for Elise

It has taken some time for me to realize that the song "Tout l'amour" (All Love Which I Have For you…), sung by Dario Moreno and reused for an ad in France, uses the theme of "Letter to Elise".

Unexpected.


Philips - 1994

Choirs on the music of Beethoven


RCA - 1990

"The Young Beethoven" is the unexpected title of this CD that is all about Beethoven. The New London Chorale sings 13 airs of Ludwig van Beethoven, arranged by Tom Parker, amongst which are:

- the sonatas for piano "Clair de Lune" and "Pathetique" ;
- the symphonies nos. 1, 2, 5, 6, 7 and the Ode to Joy;
- the Kreutzer Sonata for violin
- the concertos for violin, etc.

Some airs are magnificent, and I have a particular weakness for the concerto or violin. A CD to seek.

Nana Mouskouri also sings Beethoven


Philips - 2002

The disk "Ode to Joy" of Nana Mouskouri contains a collection of about twenty song titles on classical music.

Amongst the number of free adaptations there are two songs by Beethoven:

  • "Claire de Lune", song in French in the Sonata for Piano no. 27, of course;
  • "Come and Sing (Ode to Joy)", song in English and German on the hymn to joy.

Neither the composer nor the singer are elevated by this realisation. Keep for enthusiasts of one and fans of the other.

Sarah Brightman and the Seventh Symphony

With her beautiful voice, Sarah Brightman gives us a sung variation of the second movement of the Seventh Symphony of Beethoven.

'Figlio Perduto' (Lost Son) is the name of the song. The words are by Chiara Ferraù, with the songs by Beethoven adapted by Soltau.

Several of the singers' albums contain this title, such as La Luna and Greatest Hits.


East West Germany - 2000

 West Side Story and Beethoven


Sony - 1992

What a relationship between West Side Story and Beethoven? Attention everyone, one of the songs is drawn from the second movement of the fifth concerto for piano and orchestra by Beethoven.

The song, which is called “Somewhere,” is a very beautiful and tender duo between Maria and Tony.

Many thanks to Melanie PIDDOCKE for her translation of this page from French into English
© 2001 - 2013


Ludwig van Beethoven's website - http://www.LvBeethoven.com
Search Map Updates Contact About Home