ce Cd nous entraîne à la suite de Christophe, un jeune garçon qui habite Vienne. Beethoven vient de louer l'étage de la maison où il habite avec sa mère et ses deux jeunes soeurs jumelles.

L'une des forces de cet enregistrement est que la narration principale est réalisée par un enfant. Les extraits musicaux sont extraordinairement variés et nombreux.

Plutôt que de raconter la vie du compositeur, l'auteur propose de découvrir Beethoven alors qu'il est adulte. Une merveille!

Sur ce cd se trouvent 35 extraits musicaux : symphonies, sonates, concertos, romance, sérénade, polonaise, danses, sonatine, menuet, variations...

Beethoven habite à l'étage - Enfants Classiques - Texte de Barbara Nichols - Version Française de Annick Tonet-Tyers - 1 cd, pas de livret : le livre existe également et est vendu séparément - 1997.
'Beethoven lives Upstairs' existe en livre, en cd, en vidéo et en cd-rom... en Anglais.

Ce cd, réalisé au Canada, mais peut être trouvé en France à l'ABF - Association Beethoven France

Ce conte enchanteur est écrit et raconté par Marlène Jobert. Avec le talent qu'on lui connaît, elle imagine des histoires 'Pour faire aimer la musique'. Et "Claire Delune, une maîtresse extraordinaire" est un conte merveilleux pour faire aimer la musique de Beethoven. En voici une courte présentation :

Pauline n'aime pas l'école. Et sa maîtresse, Claire Delune, est une méchante sorcière qui punit par des sortilèges les élèves qui mentent. Mais elle récompense également les bons élèves. Pauline est inquiète. Rentrée chez elle, elle découvre que son Papa joue au piano une sonate de Beethoven : la sonate 'Clair de Lune'...

Je vous laisse découvrir la suite. Raconté avec douceur et humour, ce livre convient aux enfants, même aux plus jeunes.

Je vous recommande cet ouvrage chaleureusement.

Programme musical : symphonie n°6 - la Pastorale - , symphonie n°5, la sonate Clair de Lune (bien entendu), et la Lettre pour Elise.

ce livre musical est divisé en deux parties.

Dans la première, la vie de Beethoven est présentée à grand pas : il s'agit là de découvrir la vie d'un compositeur. A chaque page, il est proposé aux auditeurs une petite activité musicale : chanter, écouter, jouer d'un instrument...

La seconde partie présente la musique pour piano, la musique de chambre, la musique symphonique et la musique vocale.

Les narrateurs sont chaleureux et les textes sont effectivement accessibles aux enfants (pour la lecture aussi bien que l'écoute).

L'illustration graphique et l'illustration sonore apportent un plus indéniable àcet ouvrage. Les extraits musicaux sont longs et variés, n'évitant pas les oeuvres moins connues.

Musique : Symphonies, messe en Ut, sonatine, sonates pour piano, septuor, sonate pour cor, concerto pour piano, Fidelio.

Une réussite !

Ludwig van Beethoven - Gallimard Jeunesse Musique - Découverte des Musiciens - Texte de Yann Walcker, dit par Benoît Allemane et Judith Levasseur - Illustrations de Charlotte Voake - Un livre de 12 pages et un Cd - 1998 - ISBN : 2-07-052161-3.

La vie de Beethoven est retracée par des dialogues, entrecoupés de narrations et de nombreux extraits musicaux.

J'ai une affection particulière pour cet enregistrement ancien. Mais je lui trouve également quelques défauts au nombre desquels la tristesse qui s'en dégage.

La narration est un peu monocorde et, dans certains passages, le vocabulaire est peut-être un peu ardu pour les jeunes enfants.

Le récit de la vie de Beethoven est très complet, probablement le plus exhaustif des ouvrages présentés ici. Tous les grands moments de l'existence de Beethoven y sont racontés. Les illustrations du livret sont chaleureuses et l'accompagnement musical est remarquable.

Les extraits musicaux sont choisis de manière judicieuses et sont très nombreux : concertos pour violon, sonates pour piano, quintette, symphonies, ouvertures, quatuors à cordes, equal pour 4 trombones...

Inclut la sonate pour piano n°20, en sol majeur, opus 49, n°2, interprétée par Michaël Levinas.

Ludwig van Beethoven : sa vie, ses oeuvres - Raconté par Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault - Illustrations de Valérie Rindoff-Petroff - Le Petit Ménestrel - Un livret de 16 pages et un Cd (existait dès 1961, en 33 tours, avec des illustrations de Maurice Tapiero) - Réédition de 2003.

Comment Luswig van Beethoven, compositeur sourd, a-t-il composé la symphonie Pastorale, qui évoque les joies, les colères et les bruits de la nature ?

Si le récit est un peu féérique, l'écoute et la mise en scène des différents mouvements de cette sixième symphonie sont toujours agréables et dignes d'intérêt.

De nombreux extraits, lors du conte puis à la fin du CD permet une écoute assez complète de l'oeuvre

Fritz Lehmann dirige l'Orchestre des Cento Soli, enregistrement de 1955.

La Symphonie Pastorale, conte pour enfant d'après l'oeuvre de Beethoven - Texte dit par Michel Bouquet et Jean Topart - Illustrations de Valérie Rindoff-Petroff - Le Petit Ménestrel - Un livret de 28  pages et un Cd - Réédition de 2004.

Ce Fidelio se présente sous la forme d'un livre, accompagné d'un CD audio.

Il est remarquablement conçu et illustré : le texte adapte les récitatifs et les paroles des airs pour former une histoire magnifique.

Les extraits de Fidelio sur le CD sont interprétés par les choeurs et l'orchestre symphonique de la N. D. R. de Hambourg sous la direction de Carl Bamberger (1966 - interprétation non disponible sur CD seul actuellement).

Illustrations : Mauro Evangelista - Adaptation : Pascale de Bourgoing
Collection Musigram - 46 pages - 2005 - ISBN : 2-88480-162-6.