Biography Books Music Family Tree Visits Galleries Love Collections Cd Buy Beethoven School
Contact Your Beethoven Events Curiosities Fictions Visits Midi Music Links Map Search

MenuPrésentation des principales nouveautés du site...Menu

Mises à jour 2009 Mises à jour 2008 Mises à jour 2007 Mises à jour 2006 Mises à jour 2005 Mises à jour 2004 Mises à jour 2003 Mises à jour 2002 Mises à jour 2001 Mises à jour 2000

Les mises à jour pour l'année 2001
- 21 décembre - Dernières mises à jour de l'année :
Deux caricatures de Zaca,
une peinture du masque de Beethoven par Omar Onsi ;
et Beethoven en Belgique...
- 20 décembre - Sur l'air de "Joyeux anniversaire", des variations curieuses d'œuvres de Beethoven, le tout en fichier midi. A découvrir !
C'est la première page en Français et in English...
- 19 décembre - Ecouter le fichier midi du WoO 93,
duo en mi majeur, pour soprano et ténor avec orchestre
 ;
amélioration de la navigation dans les pages
Curiosités, Pub, Liens, Nouveautés et Plan ;
et un buste de Beethoven en Espagne ?
- 18 décembre - Mes photos de Vienne (première partie) :
- la splendide statue de Caspar Clemens von Zumbush ;
- le buste de Anton Dietrich à l'Opéra de Vienne ;
- la Dreifaltigkeitskirche et la tombe de Beethoven...
- 17 décembre - Pour le 231e anniversaire du baptême de Beethoven,
voici deux illustrations du XIX siècle et une plus moderne...
- 16 décembre - Indications de la langue des ouvrages présentés dans la bibliographie et ajout de quelques grands classiques ;
et également Hess 63, Hess 68 et Hess 328 à écouter...
- 15 décembre - Opéra de Paris : Beethoven au Palais Garnier ;
fichier midi :
marche pour horloge mécanique : "Grenadiermarsch" Hess 107...
- 14 décembre - "Le Monde de la musique" daté novembre 2001,
évoque les fichiers midi du site LvBeethoven.com...
- 13 décembre - Les cantates pour Beethoven :
- celle composée par Franz Liszt en 1845 ;
- et celle composée par Johann Simon Mayr en 1827...
- 12 décembre - Lisez l'article publié en mai 1958 dans le Bulletin Municipal de Vincennes sur le Monument Beethoven...
- 11 décembre - Une médaille de France à l'effigie de Beethoven
et réorganisation da la partie numismatique...
- 10 décembre - Trois dessins de Beethoven par Cessna Decosimo ;
et les 6 valses pour piano Anhang 14 en fichiers midi...
- 9 décembre - Trois pièces de théâtre en langue anglaise,
et qui mettent en scène Beethoven
...
- 6 décembre - Enrichissement des catalogues Kinsky Anhang et Hess Anhang avec quelques fichiers midis : A4, A5-1, A5-2, A8-1, A15, HessA22...
- 5 décembre - Quelques portraits de plus de la famille et des descendants Beethoven ;
plusieurs variantes du masque de Klein...
- 4 décembre - Enfin, le catalogue 'Anhang',
supplément à la liste des œuvres par Kinsky...
- 3 décembre - Généalogie :
la fratrie de Ludwig van Beethoven ;
la descendance de Karl van Beethoven...
- 2 décembre - Fichier midi : Hess 34...
- 1er décembre - Petite biographie de Beethoven, rédigée par mes soins...
Quelques nouveaux fichiers midi à écouter
(catalogue Hess et supplément Hess)...
- 30 novembre - Quelques précisions et commentaires sur l'immortelle bein-aimée ;
une carte Beethoven du chocolat Stollwerck en plus ;
et le trimestriel 'Best on Web' présente le site
dans son numéro de décembre 2001. Merci beaucoup !
- 29 novembre - Les ouvertures de l'opéra de Beethoven Leonore - Fidelio :
- un article de présentation de Jean-François Lucarelli ;
- et ses fichiers midi pour écouter les 4 versions !
Merci Jean-François !
- 28 novembre - Le supplément au catalogue Hess des œuvres de Beethoven ;
une autre statue de Beethoven à Bonn, au Freiezitpark Rheinaue ;
un portrait de Beethoven jeune, par un peintre inconnu...
- 27 novembre - Quelques précisions concernant le monument Beethoven à Mexico...
- 26 novembre - Vous pouvez maintenant écouter les Duos pour clarinette et basson, WoO 27, à l'authenticité douteuse...
- 25 novembre - Beethoven en Italie et en Uruguay...
- 24 novembre - Précision de la taille des pièces et des médailles,
allégement des pages numismatiques...
- 23 novembre - Le catalogue de Willy Hess des œuvres de Beethoven est en ligne, avec deux fichiers midi : Hess 13 et Hess 48...
- 22 novembre - Beethoven au Japon ! Deux statues...
- 21 novembre - Quand les œuvres de Beethoven inspirent la peinture :
voici quelques résultats, à écouter en musique...
Une très belle photo de
la statue de San Francisco au Golden Gate Park...
- 20 novembre - Le CNDP, sur son site de ressources Éducasource réalisé à l'intention des enseignants, référence mon site ! Super...
- 19 novembre - Encore un fichier midi :
le Rondo en do majeur, pour piano WoO 48...
- 18 novembre - Des nouveautés dans les cartes :
- précision, pour chaque carte, de sa taille ;
- une carte Française de chocolat ;
- une autre de collection ;
- la carte Wills ;
- les cartes téléphoniques...
- 17 novembre -

Quelle belle adaptation de la septième symphonie de Beethoven réalisée par Sigismond Thalberg. A écouter !
Biobliographie : trois autres ouvrages en allemand...

- 16 novembre - Enrichissement et nouvelle organisation des galeries de portraits de Beethoven : peintures, dessins, cartes postales, œuvres modernes...
- 14 novembre - Nouveauté : le fichier midi du WoO 53...
- 11 novembre - Deux nouvelles cartes postales anciennes
et un nouveau dessin de Beethoven...
- 10 novembre - Nouveau : une très belle maxicarte d'un timbre de Hongrie,
et une enveloppe Premier Jour - FDC - de Colombie...
- 9 novembre - Encore deux œuvres à écouter : WoO 51 et WoO 54...
- 7 novembre - Complément apporté à la Frise Beethoven de Gustav Klimt...
- 6 novembre - Connaissez-vous les œuvres WoO 47, WoO 52, WoO 56, WoO 58 ? Alors, écoutez-les donc...
- 5 novembre - Un grand bravo à Claudette, pour sa relecture attentive à la recherche de fautes qui parcourent ce site. Merci Maman...
Ajout d'un menu pour les lieux aux Etats-Unis...
- 4 novembre - Il y a maintenant 40 cartes postales qui représentent Beethoven,
à voir en petit ou en grand...
- 3 novembre - Ecoutez le WoO 33, cinq mouvements pour flûte ou horloge musicale...
- 2 novembre - Allégement des pages et simplification des menus de deux rubriques :
- les lieux ;
- les fichiers midi...
- 1er novembre - Nouveau : une galerie de portraits
et une galerie de cartes postales ;
et merci infiniment à Ruth Wallach pour les photos de la statue de Beethoven à Pershing Square, Los Angeles ;
cette fois, c'est un Historic and Cultural Heritage Bronze Award qui est attribué au site...
- 31 octobre - Le site vient de se voir attribuer le 'Best Music Site' award ;
enrichissement de la bibliographie ;
ajout d'une médaille allemande...
- 30 octobre - La revue "L'Histoire" n° 259, et datée de Novembre 2001
présente le site www.LvBeethoven.com ! Merci beaucoup...
- 25 octobre - Ecoutez le fichier midi du WoO 4 :
Concerto - Sonate, en mi bémol majeur, pour piano...
- 24 octobre - Quatre derniers fichiers midi reçus de Fiorella e Armando Orlandi :
WoO 42, WoO 60, WoO 61, WoO 61a...
- 23 octobre - Les cartes Liebig de Fidelio sont maintenant en Français...
- 21 octobre - Six nouveaux fichiers midi de mes correspondants Italiens :
WoO 81, WoO 82, WoO 83, WoO 84, WoO 85, WoO 86 ;
et la photo de Réné Fauchois, merci à Steve...
- 19 octobre - Cinq nouvelles œuvres WoO en fichiers midi :
WoO 10, WoO 11, WoO 13, WoO 15, WoO 17 ;
et la splendide médaille de San Marino...
- 18 octobre - Une ancienne vue de la statue de Beethoven à Brooklyn...
- 17 octobre - Quatre nouveaux fichiers midi :
- Marche militaire avec trio, en do majeur, WoO 20 ;
- Duo, en mi bémol majeur, pour alto et violoncelle " Mit zwei obligaten Augenglasern ", WoO 32 ;
- Rondo en sol majeur, pour violon et piano, WoO 41 ;
- Rondo en la majeur, pour piano, WoO 49...
- 16 octobre - Présentation de la scène où Beethoven est présent dans le "Napoléon" de Sachy Guitry...
- 15 octobre - Quelques informations et quelques images supplémentaires
sur la Frise Beethoven de Gustav Klimt...
- 14 octobre - La statue de Beethoven à Boston,
au New England Conservatory's Jordan Hall
...
- 13 octobre - Une carte à jouer à l'effigie de Beethoven
et la pièce Allemande de 5DM dans une enveloppe "Premier Jour" (FDC) consacrée aux arts...
- 12 octobre - Merci à Fiorella e Armando Orlandi, qui nous permettent d'écouter :
- la Sérénade pour Flûte et Violon alto, opus 25 ;
- la Fugue pour 2 Violons, 2 Alto et 1 Violoncelle, opus 137...
- 11 octobre - Précision des dédicataires des œuvres sans numéro d'opus (WoO)...
- 10 octobre - Ecoutez l'oratorio Le Christ au mont des Oliviers...
- 8 octobre - Deux passionnés de Beethoven
m'aident à compléter la bibliographie du site. Merci !
-7 octobre - La carte Beethoven du chocolat Stollwerk, de 1899
et la variation de l'opus 35 par Saint-Saens...
- 6 octobre - A écouter :
- la transcription pour piano de Liszt des "Ruines d'Athènes" ;
- la Sérénade pour Violon alto et Violoncelle, opus 8...
- 5 octobre - Petits ajouts :
- le livre sur Klimt et Beethoven ;
- une belle photo de la statue de Max Klinger ;
- l'opéra de Vienne : le buste de Beethoven et la salle...
- 4 octobre - Pour rencontrer Beethoven à Paris :
- une vue ancienne de la rue Beethoven ;
- des photos du Monument Beethoven à Vincennes...
- 3 octobre -
Quizzweb voulait un questionnaire sur Beethoven, et c'est fait.
Bien sûr, toutes les réponses sont sur ce site...
- 2 octobre - La revue Classica n°36, d'octobre 2001, présente www.LvBeethoven.com, et d'autres sites, dans un petit article consacré aux sites "d'amateurs éclairants". Merci beaucoup à eux...
- 30 septembre - Beethoven dans l'espace : ce n'est pas une blague ! Passez voir...
- 29 septembre - Ecoutez la reconstitution du Quintette WoO 62...
- 28 septembre - La revue québécoise Guide Internet présente le site dans sa revue et lui attribue 5 étoiles. Merci beaucoup !
- 27 septembre - Présentation des sculptures sur le socle de la statue de Bonn...
- 26 septembre - Ecouter les transcriptions de l'ensemble des symphonies de Beethoven, réalisées par Liszt, et du septuor, en fichiers midi...
- 25 septembre - Corrections de plein de méchantes fautes d'orthographe, ou de coquilles, que je ne vois plus. Merci à Gérard...
- 24 septembre - Extraits de la Xe symphonie en fichiers midi,
d'après les esquisses laissées par Beethoven...
- 23 septembre - Précision des dédicataires des œuvres avec numéro d'opus...
- 21 septembre - Ajout de quelques précisions sur la frise Beethoven de Klimt...
- 18 septembre - Beethoven en France et en particulier à Castres...
-17 septembre - A Vienne de nouveau : la frise Beethoven de Gustav Klimt ;
A Desde (Desden), la statue de E. J. Hähnel...
- 16 septembre - Une nouvelle enveloppe 'Premier Jour' relative au 2000 ans de Bonn, avec pièce et cachet de Beethoven...
- 15 septembre - Nouvellement au menu :
à Bonn, la statue de Franz Klein ;
à Vienne, les bustes de Anton Dietrich ;
à Los Angeles, la statue de Arnold Foerster...
- 14 septembre - Le conte "Claire Delune" de Marlène Jobert...
- 12 septembre - Rencontrer Beethoven à Paris : plus uniquement chez Bourdelle,
mais également la rue Beethoven à Paris
et la statue au Jardin du Luxembourg...
- 11 septembre - Ajout de quelques timbres :
Fujeira, Afrique du sud et Bernera Islands...
- 10 septembre - Fictions sur Beethoven :
- quelques précisions sur l'œuvre d'Abel Gance ;
- présentation des pièces de théâtre...
- 9 septembre - Site jour Jour...
Ce site est le "Site du jour" du 9 septembre 2001.
Merci beaucoup à Chantal Roy, amoureuse du web francophone...
- 8 septembre - Quelques nouveaux lieux à Vienne et à Heiligenstadt,
merci à Marianne et Steve Braem pour leurs photos...
- 3 septembre - Un timbre de Grenade
et quelques ouvrages bibliographiques en plus...
- 29 août - Une nouvelle médaille Allemande ;
une médaille de Corée ;
et une maxicarte d'un timbre de Berlin...
- 28 août - La bibliographie est complétée d'une douzaine d'ouvrages :
biographie, musique, monographies, fictions et liste par auteurs ;
ajout du dessin, réalisé par Vincent d'Indy,
de la première tombe de Beethoven...
- 27 août - La partie philatélique du site
est membre de l'Anneau des Philatélistes ;
ajout d'une enveloppe première jour (FDC) du Mexique ;
et de quelques timbres : Suriname, Sao Tome et Principe...
- 26 août - L'intégrale des quators à cordes
est maintenant disponible en fichiers Midi.
Merci à Steven Edwards pour son travail remarquable.
- 25 août - Ce site sera le "Site du jour" du 9 septembre.
Merci beaucoup à ses amoureux du web francophone...
- 31 juillet - Quelques maîtres de musique de Beethoven...
- 30 juillet - Golden Web awards...
Un Golden Web Award a été attribué à ce site...
- 29 juillet - Ajout de deux liens :
Monument Records et la Beethoven Society of Australia...
- 28 juillet - Présentation d'une nouvelle médaille sur l'Ecu avec Beethoven...
- 27 juillet - Le timbre de Marc Chagall des Nations Unies,
réalisé sur la neuvième de Beethoven...
- 26 juillet - Merci à Ivan
pour les timbres de Tchécoslovaquie qui me manquaient...
- 25 juillet - Création d'une page d'erreur "404" personalisée...
- 24 juillet - Ajout des quelques ouvrages (biographie, musique et monographie)...
- 23 juillet - Vous pouvez maintenant écouter
les deux romances pour violon et orchestre de Beethoven...
- 21 juillet - Bibliothèque Beethovenienne :
liste de présentation des ouvrages classés par nom d'auteurs...
- 20 juillet - Ajout de deux 'Premier Jour' (FDC) Allemands
et des timbres de Rheinland Pflaz
...
- 19 juillet - Le timbre Français :
- ajout de deux maxicartes ;
- une nouvelle enveloppe 'Premier Jour' - FDC...
- 18 juillet - La surdité de Beethoven : quelques éléments...
- 16 juillet - Pour mieux encore apprécier Beethoven,
voici quelques extraits de ses œuvres au format Real Audio.
- 15 juillet - Ajout d'une page de menu pour les timbres
et autres documents philatéliques.
- 14 juillet - Rencontrer Beethoven aux Etats-Unis, c'est possible ;
A Leibzig également...
- 13 juillet - Les pages musicales de Beethoven avec fichiers midi
sont membres de l'Anneau Midi (Midi Ring) ;
et une médaille Autrichienne avec Beethoven...
- 12 juillet - Présentation en textes et en images :
- le testament d'Heiligenstadt ;
- l'oraison funèbre de Beethoven...
- 11 juillet - L'hymne européen : "l'Ode à la joie"
écrit par Shiller de la neuvième symphonie de Beethoven...
- 10 juillet - Ma mancoliste (comme disent nos amis québécois) de timbres relatifs à Beethoven :
- quelques uns des timbres que je recherche...
- 9 juillet - Mise en musique de toutes les pages
 (l'œuvre écoutée est indiquée en bas de chaque page):
- page d'accueil, plan et cette page : les plus célèbres sonates :
Clair de Lune, Waldstein et  Pastorale ;
- biographie : mouvements des 6e et 3e symphonies ;
- bibliographie : quatuors à cordes ;
- généalogie : bagatelle "pour Elise" et sonatine ;
- amours et immortelle bien aimée : sonates pour piano
"Pour Thérèse" et "Appassionata" ;
- lieux : mouvements des 4e et 5e symphonies ;
- philatélie : sonates pour piano ;
- numismatique : ouvertures ;
- cartes : variations pour piano ;
- fictions : ouverture d'Egmont ;
- liens : mouvements de la 8e symphonie ;
- rien sur les pages relatives aux œuvres et qui permettent de choisir l'œuvre à écouter...
- 8 juillet - Nouvelle page d'accueil général !
- 7 juillet - - Et voici une page d'accueil pour les fichiers midi ;
- pour les symphonies, deux interprétations sont proposées ;
- le logo Lien midi... fait maintenant le lien entre œuvre dans la liste des Opus et celle des WoO et son fichier midi ;
- trois nouveaux liens vers des sites francophones d'autres musiciens : Mozart, Schubert et Chopin...
- 6 juillet - De nouveaux fichiers Midi :
- les deux messes de Beethoven ;- les ouvertures...
- 4 juillet - Encore quelques musiques :
- les variations pour piano ;
- quelques autres œuvres : rondo, andante, polonaise, bagatelle...
- 3 juillet - Quelques ajouts :
- un ouvrage sur la 9ème symphonie de Beethoven ;
- une série de timbres de Grenade ;
- une médaille d'un Australien ;
- quelques liens vers des sites midi...
- 2 juillet - Les 32 sonates pour piano de Beethoven
sont à votre disposition pour être écoutées...
- 1er juillet - Fichiers midi :
écouter les 5 premiers concertos pour piano de Beethoven ;
et les 11 premiers quatuors à cordes....
- 30 juin - Quelques nouveaux liens vers des sites présentant des fichiers midi
des œuvres de Beethoven...
- 29 juin - Premiers fichiers midi :
écouter les 9 symphonies de Beethoven...
- 25 juin - Ajout d'une médaille et d'un ouvrage de fiction...
- 24 juin - Présentation en Français des textes
des cartes Liebeg de la série italienne...
- 23 juin - Chaque page philatélique possède maintenant
sa propre image de menu...
- 21 juin - Pour la Fête de la musique, une nouvelle médaille allemande...
- 18 juin - Un charmant faux billet de 1 dollar,
encore quelques timbres et un ouvrage...
- 16 juin - Il y a maintenant plus de 175 timbres représentant Beethoven sur le site ! Derniers en date : le timbre de Cuba et celui du Paraguay...
- 15 juin - Quelques pièces et médailles en plus...
- 13 juin - Encore des timbres :
- plusieurs en Europe ;
- deux aux Grenadines...
- 11 juin - Présentation de la statue de Beethoven à Heiligenstadt...
- 10 juin - Le site est membre de l'anneau : "The Great Composers"...
- 7 juin - Ajout d'une carte avec la migration de la famille van Beethoven...
- 4 juin - Biographie de la famille de Beethoven :
son père, son grand-père, son arrière grand-père et son aïeul...
Refonte du plan du site afin qu'il soit plus détallé...
- 2 juin - Présentation de l'arbre généalogique de la famille Beethoven, établi en 1947 par Joseph Schmidt-Görg...
- 1er juin - Une médaille et quelques timbres en plus...
- 30 mai - Encore quelques Beethoven d'Antoine Bourdelle...
- 29 mai - Antoine Bourdelle :
d'autres œuvres de Beethoven et plusieurs vues de près...
- 26 mai -

La page Paris : première présentation
des œuvres de Bourdelle représentant Beethoven...
Egalement :
le billet de 5 Mark à l'effigie de Bettina von Arnim...

- 24 mai - Philatélie : ajout, en grand format,
d'une douzaine d'enveloppes 'Premier Jour'
et de quelques Maxicartes...
- 23 mai - Modification des menus et sous-menus :
- le menu principal est en haut de chaque page sur une ligne ;
- les sous-menus sont réduits en taille ;
- les images des menus en bas de page sont plus nettes ;
- et on sait toujours où on est grace à de petites flèches...
Voici un exemple...
- 22 mai - Ouverture d'une nouvelle rubrique numismatique :
les pièces et les médailles relative à Beethoven...
- 21 mai - Répartition de l'ensemble des ouvrages en plusieurs catégories :
- ouvrages sur la vie de Beethoven ;
- études musicales et ouvrages musicaux et multimédia ;
- monographies : généalogie, philatélie, sculptures, etc. ;
- romans...
- 16 mai - Ajout d'une dizaine de timbres de tout pays...
- 13 mai - Pour une meilleure lisibilité, mise en couleur des noms
de la généalogie des van Beethoven aux Prévot...
- 12 mai - Menus et sous-menus sont mieux différenciés ;
une nouvelle carte Beethoven éditée en 1933 en Allemagne ;
la liste des œuvres sans numéro d'opus (WoO) est mise en ligne...
- 11 mai - Ajouts de liens vers d'autres sites francophones :
- sites sur des compositeurs ;
- sites musicaux...
- 10 mai - Ce site est membre de l'Anneau Francophone du Web Art...
- 9 mai - Toute la descendance Beethoven jusqu'aux Prévot...
- 3 mai - Mise en ligne du site "Beethoven en Français" à cette nouvelle adresse...
- 1er mai 2001 -

Achat du nom de domaine lvbeethoven.com
(beaucoup d'autres sont déjà pris)...

- 25 avril - - Ajout de quelques timbres et changement de quelques scans ;
- enrichissement de la bibliographie...
- 22 avril - Création de sous-menus pour les pages Beethoven :
- les timbres ;
- les cartes de collections ;
- les lieux où rencontrer Beethoven...
- 21 avril - Mise en ligne de plus de 150 timbres de Beethoven classés :
- le timbre de France ;
- Allemagne et Autriche ;
- autres pays d'Europe ;
- l'Asie ;
- l'Afrique ;
- l'Arabie ;
- les Amériques...
- 19 avril -

Beethoven sur les cartes de cigarettes et de chocolats :
- la carte Marocaine "Domino" de 1961 (1 carte) ;
- la carte Suisse Suchard, de 1905 (1 carte) ;
- la carte Hollandaise Bensdorf (1 carte)...

- 13 avril - Lieux où rencontrer Beethoven :
- à Bonn : la maison et le musée, la statue, Beethovenhalle et Beethon, autres lieux...
- à Vienne : la statue, le mausolée...
- 12 avril - Beethoven sur les cartes de cigarettes :
- Les cartes Allemandes "Eckstein" (3 cartes)...
- La carte Anglaise "Ogden" (1 carte)...
- 9 avril - Beethoven sur les cartes Liebig :
- série "Fidelio" : les 6 cartes ;
- série "Compositeurs célèbres" : la carte Beethoven ;
- série "Schubert" : la carte Schubert au chevet de Beethoven...
- 3 avril - Beethoven :
branche Beethoven ;
- enrichissement de la bibliographie avec des ouvrages Allemands...
- 28 mars - Réorganisation et ajout de timbres de Beethoven...
- 25 mars -

Beethoven - Présentation des cartes de collection Liebig :
- la série Française de 6 cartes ;
- la série Italienne de 6 cartes...

- 20 mars - Présentation du film d'Abel Grance :
"Un grand Amour de Beethoven"...
- 16 mars - Ludwig van Beethoven :
présentation du timbre Français (avec maxicarte et premier jour) ;
classement et enrichissement de la bibliographie
développement de la page de liens...
- 7 mars - Mise en images, et en couleur,
des Immortelles Bien-Aimées de Beethoven...
- 3 mars - Ludwig van Beethoven :
mise en images de la biographie ;
ajout d'une page sur l'Immortelle Bien-Aimée ;
compléments apportés à la page des films...
- 18 février - Ludwig van Beethoven :
liste des œuvres par Opus...
- 17 février - Enrichissement de la page des timbres de Beethoven ...
- 10 février -

Réorganisation des informations relatives à Beethoven :
constitution d'un nouveau menu Ludwig van Beethoven,
enrichissement de certaines pages (biographie, bibliographie et liens internet, généalogie, lieux où rencontrer Beethoven, timbres, films)...

- 9 février - La page généalogique de Beethoven est référencée sur Géné@Star, site de généalogies de personnes célèbres sur Internet. Merci à eux...
- 13 janvier 2001 -
Retour au menu...
©
Le site de Ludwig van Beethoven en Français - http://www.LvBeethoven.com
Recherche Plan du site Nouveautés Contact Infos site Accueil